Cada día aprendo algo nuevo. Y eso me encanta. Sin ir más lejos, el otro día aprendí algo muy curioso sobre los plátanos y su relación con Berlín. ¿Suena raro? Pues sigue leyendo.
Hace un tiempo, escuché como un alemán se burlaba de otro diciéndole algo así como "¿Quieres que te dé un plátano?". Yo, que no entendí la broma ( y que a veces peco de mal pensada), me creé mi propia historia mental e imaginé que se trataba de alguna broma verde que tenían entre ellos y lo dejé pasar.
Pasaron un par de semanas y cuando llevaba a la niña de paseo, ésta (que es una golosa) gritó y señaló algo dibujado en la pared. Y ahí estaba. Un plátano dibujado en la pared. A unos 50 metros, volví a ver otro. Y con el paso de los días fui viendo más en diferentes partes de la ciudad. Mi "yo curiosa" ya estaba con todos los sentidos en alerta. ¿Qué pasa en Berlín con los plátanos? Pero claro, todavía no había pruebas de que algo pasaba, así que decidí que no podía preguntar a
un nativo todavía porque quizás era todo producto de mi (a veces grandísima) imaginación. Pero resultó que no.
La casualidad quiso que me fuese de paseo por la
East Side Gallery (sobre la cual quiero hacer un post más adelante) y mirad lo que me encontré:
Mi curiosidad ya tenía una razón. Así que había llegado el momento de preguntar. Y pregunté.
La respuesta fue escueta pero concisa. Durante la división de Berlín mediante el muro, que os recuerdo separaba a la RDA* (República democrática de Alemania, este) de la RFA*(República federal de Alemania, oeste) , los alemanes de la parte este no podían comer plátanos. De ahí que en el dibujo de arriba vemos a los alemanes de la zona oeste, claramente caracterizados por las ropas elegantes, y con el detalle del colgante de la mujer (el símbolo de
Mercedes), con un plátano en el tenedor mirando por encima del hombro hacia el otro lado del muro.
Ahora todo tenía más sentido, pero aún así me quedaban muchas dudas. Aunque sobre todo una ¿Por qué no podían comer plátanos?
Le tocó el turno entonces a internet (que todo lo sabe). Los plátanos, así como otras frutas tropicales como el melocotón, no son cultivables en Alemania, por lo que debían ser importados. Esto, hacía que el precio fuese desorbitado, y los alemanes de la zona este no pudiesen comprarlos. Sin embargo, en la zona oeste, el precio de estos era muy bajo (llegando incluso a ser inferior al precio de la manzana).
Resumiendo, lo que en una parte del muro era un alimento básico, en el otro lado era un alimento deseado de auténtico lujo. Segun he leído, era muy comun que cuando un alemán del oeste visitaba a alguno del este llevase alguna caja de plátanos consigo a modo de regalo ( vamos, lo que nos pasa hoy en día a los que estamos fuera de España con el jamón serrano...).
Tal era la obsesión con el plátano que el día de la caída del muro, todos los supermercados cercanos a éste, acabaron con sus existencias de plátanos y las estanterías donde estaban los plátanos quedaron totalmente vacías. Además, la estadística dice que el año siguiente a la caída del muro, se vendió más del doble de plátanos en la zona este que en la oeste.
Para ver la trascendencia de esto (casi es un trauma para los alemanes del este) todavía hay que mirar más allá. Tras la caída del muro en 1989, se publicó en una conocida revista satírica alemana, llamada
TITANIC, una polémica portada. En ella se ve a una chica del este de 17 años con un pepino (comida típica en la zona este debido a su bajo precio) pelado a modo de plátano. La revista dice "Zonen- Gaby (17) feliz: Mi primer plátano"
Ahora ya sabéis porqué este chico le decía a su amigo, en tono de burla , si le daba un plátano. Es una forma muy "típica" de "menospreciar" a alguien del este, dándole a entender que no tiene ni para comprarse un plátano.
* RDA= DDR
*RFA= BRD
En un intento de mezclarnos con los locales y probar la auténtica comida de Hong Kong buscamos un lugar especial donde comer. Siguiendo la Lonely Planet, y sin estar muy seguras de haber llegado al destino correcto, entramos en un restaurante. Si la Lonely Planet había estado allí, no lo parecía.
Con las maletas aún por deshacer, y con el cansancio de quien todavía no ha dormido en su casa, quiero hablaros de Oporto. No por su gran belleza o su gran calidad de vida, que, sin duda, en mis listas mentales de ciudades que elegiría para vivir y de las que no, ocupa un hueco en esta segunda. Quiero hablaros de Oporto porque me ha parecido una ciudad curiosa, muy diferente, quizás, del Oporto que yo imaginaba.
A no ser que te encanten las salchichas... y el curry. La currywurst es lo que más se puede asemejar eso que llamamos el plato típico berlinés (¡incluso tiene su propio museo!). La currywurst, como su propio nombre indica (currysalchicha), no es más que eso; una salchicha trozeada y embadurnada en kepchup y curry... No soy una gran enamorada de las currywurst, pero sí sé donde se hacen los mejores o, al menos, eso dicen. El Imbiss Curry 36 (que apenas cuenta con unas pocas mesas en su exterior, y carece de sillas) siempre tiene una fila esperando a ser servida. Se encuentra en Mehringdamm, por supuesto, en el número 36.
